Selisi Rigow's Song Translation contest    "ELVEN CRY"

  ENTRIES

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Translate Selisi Rigow's song "Elven Cry" into your native language (or as many as you know well enough). It doesn't have to rhyme, but it can.

  Drawn by forest's cry,
 green, blue, Moon inner light.
 I cry back to my home lands
 they can't help free my hands.


 Quietly elves sing cries
 In this night distance dies.
 All this space between us all
 can't break binds of a soul.


 Send the attached file or the text by e-mail to info@selisirigow.com  and in the e-mail write your name or the nickname which you want to be known by.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 1st place = "White Tiger" CD

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  After the contest has ended all the translations will be published on this website.
  The published translations will have, beside each, the name or nickname of the artist.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~